ジェネラル・アイアン事件、ブランドン・ジョンソン政権、裁判官にサウスイースト・サイド・シカゴのメタルの差し止めを要請

活動家らは6月に市庁舎前で抗議活動を行い、南東側での自動車破砕作業の開始を阻止し続けるよう市に求めた。

パット・ナボン / サンタイムズ

ブランドン・ジョンソン市長の政権は水曜日の裁判所への提出文書で、サウスイーストサイドでの大規模な自動車破砕作業は近隣住民の健康を脅かすものであり、許可されるべきではないと主張した。

市庁舎はまた、以前はジェネラル・アイアンとして知られていたリブランド事業であるサウスサイド・リサイクルのオーナーが求めていた営業許可を拒否するのは正当であると繰り返した。

市当局は、すでに完成した金属シュレッダーがカルメット川沿いの東116番街で稼働することを許可する許可を市保健局に即時発行するよう強制するというサウスサイド・リサイクル社の要請を拒否するよう、クック郡巡回裁判所のアレン・ウォーカー判事を説得したいと考えている。

先月、同業者は判事に対し、シカゴ当局にサウスサイド・リサイクルの営業を許可するよう命令するよう求めた。 今年の市行政公聴会の過程で、市が許可手続きにおいて独自の規則に従っていなかったことが判明し、最終的に金属シュレッダーの稼働が禁止されたと主張した。

市役所は、事業を拒否するのは正当であると主張し、事業者が行政公聴会の控訴結果を誤って解釈したとも述べた。

「サウスサイド・リサイクルのやり方はすべて間違っている」と弁護士らは提出書類の中で述べた。

数年に及ぶキャンペーン中、コミュニティの主催者や健康・環境活動家らは、ローリ・ライトフット前市長に対し、サウスイースト・サイドでの営業許可を拒否するよう強く求めた。 この重工業地域は汚染されており、大気環境の悪化に悩まされており、汚染をもたらす企業が新たに加わると近隣住民が病気になるだろうと彼らは主張している。

ジョンソン氏は市には許可を拒否する権利があると述べ、市庁舎の弁護士は今週の裁判所提出書類で公衆衛生への懸念を繰り返した。

「サウスサイド・リサイクル社は、（保健局が）発生すると判断した地元住民への有害な影響を引き起こす重工業操業を直ちに開始したいと考えている」と市の弁護士は書いている。

木曜日の別の裁判所への提出文書で、この事業に反対する環境団体の弁護士らは地域社会への危害についての懸念を表明し、ゼネラル・アイアンを白人が多く裕福なリンカーン・パークから黒人に囲まれたラテン系コミュニティのイーストサイドの場所に移転する際の市の役割を指摘した。近所。

汚染者の移転計画は、連邦公民権調査の基礎となり、その結果、市が差別的な土地利用、計画、ゾーニング慣行に関与していることが判明した。

ライトフット氏は退任前に、ジョー・バイデン大統領政権と市が慣行を変えることを約束する拘束力のある協定に署名した。

「私たちは、この大規模な産業施設が稼働するという絶え間ない脅威にさらされて暮らしています」と、同市に対する連邦公民権訴訟に参加したサウスイースト・サイドの活動家オルガ・バウティスタは語った。

ブレット・チェイスによる環境と公衆衛生に関するレポートは、シカゴ コミュニティ トラストからの助成金によって可能になっています。